A CATEDRAL DE CUIABÁ
LA CATEDRAL DE CUIABÁ
THE
CATHEDRAL OF CUIABÁ
IGREJA
CATEDRAL BASÍLICA DO SENHOR BOM JESUS DE CUIABÁ: Localizada em frente à Praça da República – centro
de Cuiabá – com pinturas modernas, a igreja Catedral Basílica do Senhor Bom
Jesus de Cuiabá continua sendo um dos lugares mais visitados da capital. Além de conhecer as
novas estruturas os visitantes podem ver imagens do século XVIII como a imagem
do Senhor Bom Jesus de Cuiabá, que é dedicado ao nosso Padroeiro, a imagem da
Imaculada Conceição - co-padroeira de Cuiabá - e o crucifixo baroco localizado no
presbitério da Catedral. O térreo da igreja, onde são realizadas as missas,
tem capacidade para 800 pessoas sentadas. No primeiro andar funciona a lavanderia, no segundo
as salas de reuniões, no terceiro e quarto andar funcionam a casa paroquial. Atualmente residem na
Basílica três padres responsáveis pelas necessidades espirituais dos fiéis da
Catedral. A igreja é composta por três altares. Do lado direito fica a capela
do Bom Jesus Padroeiro. No centro, o altar principal da Igreja, onde são
celebradas todas as missas comunitárias e também a Cátedra, reservada ao Bispo.
Já do lado esquerdo fica o altar do sacrário do Santíssimo. A cripta fica no
subsolo da igreja, na posição da torre da igreja onde se encontra o relógio e
os sinos. Na Cripta da Catedral estão sepultados nomes ilustres da
Arquidiocese (Arcebispos, Bispos e Prelados) e da História de Mato Grosso. É o
cemitério das autoridades da igreja católica de Mato Grosso. O local tem acesso
livre. Os interessados em visitar a cripta devem informar a secretaria da
igreja
CATEDRAL BASILICA DEL SEÑOR BUEN JESÚS CUIABÁ: Situada frente a la
PLAZA DE LA REPUBLICA - el centro del Cuiabá - con cuadros modernos, la Iglesia
Catedral Basílica del Señor Buen Jesús
de Cuiabá sigue siendo uno de los lugares más visitados de la capital: Los
visitantes pueden ver imágenes del siglo XVIII como la imagen del Señor Buen
Jesús de Cuiabá, patrono de nuestra ciudad, la imagine de la Inmaculada
Concepción - patrona de Cuiabá – y lo crucifijo barroco situado en el presbiterio
central de la Catedral. La planta de la Iglesia donde se celebran las misas de
la comunidad, tiene una capacidad de 800 asientos. Actualmente resido en la
Basílica tres sacerdotes encargados de las necesidades espirituales de los
fieles de la Catedral La iglesia tiene tres altares. A la derecha está la
capilla del Buen Jesús. En el centro, el altar mayor de la Iglesia, que se
celebran todas las misas de la comunidad y también la silla reservada para el
obispo. Haga que el lado izquierdo es el altar del tabernáculo del Santísimo. La
cripta se encuentra en el sótano de la iglesia, en la posición de la torre de
la iglesia donde el reloj y las campanas. En la cripta de la Catedral se
encuentran los restos mortales de las renombradas autoridades eclesiásticas de
la Arquidiócesis de Cuiabá, de la Ciudad de Cuiabá y del Estado de Mato Grosso.
El sitio cuenta con acceso gratuito. Los interesados en visitar la cripta informarán a la secretaría de la iglesia.
BASILICA CATHEDRAL CHURCH OF THE GOOD LORD JESUS OF CUIABÁ: Overlooking the REPUBLIC SQUARE - the center of Cuiabá - modern
paintings, the Basilica of Bom Jesus de Cuiabá Cathedral remains one of the
most visited places in the capital: Visitors can see images of the eighteenth
century as the image of Senhor Bom Jesus de Cuiabá, patron of our city, the
imagined of the Immaculate Conception - patroness of Cuiabá - Baroque crucifix
and located in the central sanctuary of the Cathedral. The floor of the church
where Masses are celebrated in the community has a capacity of 800 seats. I
currently reside in the Basilica three priests in charge of the spiritual needs
of the faithful of the Cathedral. The church has three altars. To the right is
the chapel of the Bom Jesus. In the center, the high altar of the Church, all
Masses are held in the community and also the chair reserved for the bishop.
Make the left side is the altar of the tabernacle of the Blessed. The crypt is
located in the basement of the church, in the position of the church tower
where the clock and bells. In the crypt of the cathedral are the remains of the
renowned ecclesiastical authorities of the Archdiocese of Cuiabá, Cuiabá City
and the State of Mato Grosso. The site has free access. Those interested in
visiting the crypt inform the secretariat of the church.
HORÁRIO DA SANTA MISSA
HORA DE LA MISA
TIME OF MASS
SEJAM BEM-VINDOS
– BIENVENIDOS - WELCOME
A CATEDRAL DE CUIABÁ
LA CATEDRAL DE CUIABÁ
THE
CATHEDRAL OF CUIABÁ
IGREJA
CATEDRAL BASÍLICA DO SENHOR BOM JESUS DE CUIABÁ: Localizada em frente à Praça da República – centro
de Cuiabá – com pinturas modernas, a igreja Catedral Basílica do Senhor Bom
Jesus de Cuiabá continua sendo um dos lugares mais visitados da capital. Além de conhecer as
novas estruturas os visitantes podem ver imagens do século XVIII como a imagem
do Senhor Bom Jesus de Cuiabá, que é dedicado ao nosso Padroeiro, a imagem da
Imaculada Conceição - co-padroeira de Cuiabá - e o crucifixo baroco localizado no
presbitério da Catedral. O térreo da igreja, onde são realizadas as missas,
tem capacidade para 800 pessoas sentadas. No primeiro andar funciona a lavanderia, no segundo
as salas de reuniões, no terceiro e quarto andar funcionam a casa paroquial. Atualmente residem na
Basílica três padres responsáveis pelas necessidades espirituais dos fiéis da
Catedral. A igreja é composta por três altares. Do lado direito fica a capela
do Bom Jesus Padroeiro. No centro, o altar principal da Igreja, onde são
celebradas todas as missas comunitárias e também a Cátedra, reservada ao Bispo.
Já do lado esquerdo fica o altar do sacrário do Santíssimo. A cripta fica no
subsolo da igreja, na posição da torre da igreja onde se encontra o relógio e
os sinos. Na Cripta da Catedral estão sepultados nomes ilustres da
Arquidiocese (Arcebispos, Bispos e Prelados) e da História de Mato Grosso. É o
cemitério das autoridades da igreja católica de Mato Grosso. O local tem acesso
livre. Os interessados em visitar a cripta devem informar a secretaria da
igreja
CATEDRAL BASILICA DEL SEÑOR BUEN JESÚS CUIABÁ: Situada frente a la
PLAZA DE LA REPUBLICA - el centro del Cuiabá - con cuadros modernos, la Iglesia
Catedral Basílica del Señor Buen Jesús
de Cuiabá sigue siendo uno de los lugares más visitados de la capital: Los
visitantes pueden ver imágenes del siglo XVIII como la imagen del Señor Buen
Jesús de Cuiabá, patrono de nuestra ciudad, la imagine de la Inmaculada
Concepción - patrona de Cuiabá – y lo crucifijo barroco situado en el presbiterio
central de la Catedral. La planta de la Iglesia donde se celebran las misas de
la comunidad, tiene una capacidad de 800 asientos. Actualmente resido en la
Basílica tres sacerdotes encargados de las necesidades espirituales de los
fieles de la Catedral La iglesia tiene tres altares. A la derecha está la
capilla del Buen Jesús. En el centro, el altar mayor de la Iglesia, que se
celebran todas las misas de la comunidad y también la silla reservada para el
obispo. Haga que el lado izquierdo es el altar del tabernáculo del Santísimo. La
cripta se encuentra en el sótano de la iglesia, en la posición de la torre de
la iglesia donde el reloj y las campanas. En la cripta de la Catedral se
encuentran los restos mortales de las renombradas autoridades eclesiásticas de
la Arquidiócesis de Cuiabá, de la Ciudad de Cuiabá y del Estado de Mato Grosso.
El sitio cuenta con acceso gratuito. Los interesados en visitar la cripta informarán a la secretaría de la iglesia.
BASILICA CATHEDRAL CHURCH OF THE GOOD LORD JESUS OF CUIABÁ: Overlooking the REPUBLIC SQUARE - the center of Cuiabá - modern
paintings, the Basilica of Bom Jesus de Cuiabá Cathedral remains one of the
most visited places in the capital: Visitors can see images of the eighteenth
century as the image of Senhor Bom Jesus de Cuiabá, patron of our city, the
imagined of the Immaculate Conception - patroness of Cuiabá - Baroque crucifix
and located in the central sanctuary of the Cathedral. The floor of the church
where Masses are celebrated in the community has a capacity of 800 seats. I
currently reside in the Basilica three priests in charge of the spiritual needs
of the faithful of the Cathedral. The church has three altars. To the right is
the chapel of the Bom Jesus. In the center, the high altar of the Church, all
Masses are held in the community and also the chair reserved for the bishop.
Make the left side is the altar of the tabernacle of the Blessed. The crypt is
located in the basement of the church, in the position of the church tower
where the clock and bells. In the crypt of the cathedral are the remains of the
renowned ecclesiastical authorities of the Archdiocese of Cuiabá, Cuiabá City
and the State of Mato Grosso. The site has free access. Those interested in
visiting the crypt inform the secretariat of the church.
HORÁRIO DA SANTA MISSA
SEGUNDA:
18:30H
TERÇA
- SÁBADO: 06:30 E 18:30H
DOMINGO:
07H, 09H, 17H E 19H
HORA DE LA MISA
LUNES:
18:30H
MARTES
- SÁBADO: 06:30 a 18:30H
DOMINGO:
07H, 09H, 17H y 19H
TIME OF MASS
MONDAY: 18:30H
TUESDAY-SATURDAY:06:30\ 18:30
SUNDAY: 07H, 09H, 17H and 19H
SEJAM BEM-VINDOS
– BIENVENIDOS - WELCOME
DEUS VOS
ABENÇOE - DIOS TE BENDIGA - GOD BLESS
YOU
Nenhum comentário:
Postar um comentário